profile

Clara & Martina - My Italian Room

Get a free Italian lesson every Sunday! Join 3k+ learners and improve your Italian with engaging cultural insights, useful resources, and real Italian practice - all in Italian.

Featured Post

🇮🇹 112: Conosci questi 3 PROVERBI ITALIANI?

Ciao Reader, Come va? Un proverbio è un detto popolare che condensa un insegnamento o una morale. I proverbi esistono in ogni lingua e raccontano molto della cultura, della mentalità e della società di un Paese. Di solito sono frasi brevi, ma non sempre facili da capire. A volte sono un po’ enigmatici e, se li traduci parola per parola, rischiano di non avere senso. Oggi vogliamo portarti alla scoperta dei proverbi italiani, per capire non solo che cosa significano, ma anche quando e perché...

Ciao Reader, Come va? La pizza è un piatto nazionale che si trova da nord a sud. Esistono 2 tipi di pizza principali: la pizza napoletana e la pizza romana. La pizza napoletana si presenta con un impasto alto e soffice che viene ottenuto grazie all’utilizzo di una farina “forte" e da una lunga lievitazione. La pizza romana, invece, è molto croccante e sottile. Oggi, ti faccio entrare in una autentica pizzeria romana. Ci sono tante cose che forse non conosci e che rendono questa esperienza...

Ciao Reader, Come va? Tutti gli studenti di italiano fanno errori (ed è normale!) ma non tutti gli studenti fanno gli stessi errori. La lingua che impariamo da bambini influenza il modo in cui impariamo l’italiano: i suoni che sentiamo, le strutture che usiamo, e anche gli errori che ripetiamo. Nel corso di Conversazione, abbiamo studenti che vengono da più di 15 Paesi e abbiamo identificato alcuni errori tipici che fanno le persone che parlano la stessa lingua. Continua a leggere per...

Ciao Reader, Come va? Gennaio è sempre un mese particolare. È il mese dei nuovi inizi e dei buoni propositi. Se stai leggendo questa newsletter, complimenti, non hai mollato! (= you didn't give up!) Speriamo che in questo mese i nostri contenuti ti abbiano aiutato a migliorare il tuo italiano con divertimento e senza stress. Sappiamo anche che gennaio è un mese pieno di cose da fare e, forse, non hai visto tutti i nostri contenuti. Per questo, come in ogni prima newsletter del mese, abbiamo...

Ciao Reader, Come va? Ci sono alcuni aspetti culturali difficili da spiegare e che a volte possono creare dei malintesi (= misunderstandings), soprattutto perché spesso non si trovano nei libri e non vengono insegnati. Nel corso degli anni, abbiamo vissuto in Paesi e città diverse e questo ci ha aiutate a farci un'idea delle generalizzazioni e degli aspetti culturali. Quindi, in questa newsletter e nelle prossime, ne parleremo insieme. Lo facciamo perché crediamo che conoscere la cultura...

Ciao Reader, Come va? Nella Newsletter di oggi, voglio parlarti di un problema di cui "soffrono" tantissimi studenti di italiano nel mondo: la mancanza di tempo. Nella Newsletter di oggi troverai: Summary of the newsletter in English 🆕 Trovare il tempo: soluzioni per tutti Il potere della comunità Le risorse extra con le frasi per parlare di trucchi sono solo per i membri: trovi la versione audio della newsletter + il vocabolario esclusivo + un esercizio esclusivo nel nostro abbonamento...

Ciao Reader, Come va? Come anticipato la scorsa settimana, questa Newsletter è dedicata alla pianificazione dei tuoi obiettivi linguistici di quest'anno. Hai 12 mesi per trasformare il tuo italiano e noi siamo qui per aiutarti perché il tuo successo è il nostro successo. Questa Newsletter include anche il template per la pianificazione del 2026, clicca qui: programma 2026.pdf Nella Newsletter di oggi troverai: Summary of the newsletter in English 🆕 Il primo passo per la pianificazione I tuoi...

Ciao Reader, Come va? Buon anno nuovo! Grazie mille per essere qui e per avere scelto la newsletter di My Italian Room come il tuo appuntamento settimanale con la lingua italiana. Non vediamo l'ora di continuare a farti scoprire tante cose nuove sull'Italia. Ogni prima Newsletter del mese è dedicata al riepilogo del mese precedente: insieme guardiamo i contenuti che abbiamo pubblicato per memorizzarli meglio. Ricorda: il ripasso è una parte fondamentale del progresso. Nella Newsletter di oggi...

Ciao Reader, Come va? La scorsa settimana abbiamo parlato dei libri di narrativa che abbiamo amato di più nel 2025. In questa newsletter, invece, parleremo dei saggi (= libri non fiction) e dei libri didattici che abbiamo letto e apprezzato quest'anno. Continua a leggere perché siamo sicure che ci sarà qualcosa di perfetto anche per te! Nella Newsletter di oggi troverai: Summary of the newsletter in English 🆕 I saggi che abbiamo amato I libri didattici che consigliamo Le risorse extra con il...

Ciao Reader, Come va? Noi amiamo leggere e quest'anno è stato un anno ricco di libri interessanti che non vediamo l'ora di consigliarti. La lettura è uno strumento molto forte ed efficace per migliorare il tuo italiano. Inoltre, è un modo estremamente piacevole per aggiungere un po' di italiano nella tua routine di studio. Abbiamo fatto una selezione accurata di libri di narrativa per te, vuoi scoprirla? Continua a leggere. Domenica prossima, ti consiglieremo anche i nostri saggi e i nostri...