Ciao a tutte e ciao a tutti,

Siamo più di 1.000 persone!

Incredibile!

Grazie mille per il vostro supporto e per le vostre numerosissime risposte alla nostra newsletter settimanale.

Oggi, colgo l'occasione per presentarmi e dire due parole su di me.

Ho anche 2 notizie fantastiche da darti, prepara il calendario perché:

• Giovedì 22 dicembre alle ore 14:00 ci sarà The Italian Chat Room - l'unico evento gratuito dove puoi parlare in italiano per 60 minuti con me e con altri studenti di italiano da tutto il mondo. Clicca qui per partecipare all'evento.
• Da lunedì 9 gennaio inizia The Italian Conversation Room - l'unico corso di conversazioni con classi da massimo 4 studenti del tuo livello, e con materiali che ti permetteranno di sbloccare il tuo potenziale e di parlare italiano per davvero. Clicca qui per prenotare il tuo posto, 3 classi sono già al completo!

Benissimo, ora sono pronta per iniziare a parlare di un tema gettonatissimo e che so che amerete: il tempo!

Perché il tempo?

Perché molto spesso i libri riportano espressioni corrette...ma che raramente usiamo nella comunicazione reale.

Quindi, apri l'ombrello o mettiti al sole perché dopo questa newsletter amerai parlare del tempo!

→ Iniziamo dalle basi

Ecco una serie di espressioni utili per orientarsi in questo tema:

👉 Le previsioni del tempo: il programma televisivo che dice che tempo farà si chiama "previsioni del tempo", anche dette semplicemente, previsioni. Infatti, è molto comune sentire frasi come "ieri ho visto le previsioni" o "che cosa dicono le previsioni?"

👉 il tempo / il meteo: qui abbiamo due opzioni. Il significato non cambia ma nella lingua parlata è più comune dire il tempo. A proposito, due siti italiani per il tempo si chiamano meteo.it o 3bmeteo.com.

👉 Il maltempo: il brutto tempo si chiama anche maltempo. Per esempio, il maltempo è arrivato anche in Sicilia. Il contrario? Il bel tempo.

👉 Che tempo fa? Com'è il tempo?: queste 2 domande hanno lo stesso significato e possiamo usarle per avere informazioni sul meteo. Attenzione: se chiedo "che tempo fa?" anche la risposta deve includere il verbo "fare", cioè, "fa bello" o "fa brutto". Se chiedo "com'è il tempo?" bisogna rispondere con il verbo "essere", cioè, "è bello" o "è brutto".

Bene: è arrivato il momento di immergersi un po' di più nella lingua italiana. Come parlano davvero gli italiani?

→ Le forme standard e colloquiali

Vediamo insieme alcune forme standard che puoi trovare sui libri e, dopo, vediamo alcune forme più colloquiali che possiamo usare quando parliamo in italiano.

👉 Fa bello ☀️

👉 Fa brutto 🌩️

👉 Fa caldo 🌡️

👉 Fa freddo ❄️

👉 Piove 🌧️

👉 Nevica 🌨️

Vediamo anche alcuni modi per parlare del cielo:

👉 È sereno, non ci sono nuvole.

👉È nuvoloso, ci sono le nuvole.

Vediamo altri modi più colloquiali:

👉 C'è il sole: ovviamente, quando è soleggiato c'è il sole, quindi, possiamo dire semplicemente "c'è il sole".

👉 C'è vento: raramente diciamo "oggi è ventoso", più spesso diciamo "oggi c'è vento".

👉 Tira vento: quando è molto ventoso possiamo dire che tira vento. Un'altra opzione è "soffia il vento".

👉 Viene giù che Dio la manda: piove moltissimo! E da dove viene questa pioggia forte? Dal Cielo, da Dio! Da qui viene questo modo di dire.

👉 Piove a catinelle: mia nonna diceva sempre "cielo a pecorelle, pioggia a catinelle". Anche questa espressione indica una pioggia abbondante.

👉 Mette pioggia e mette neve: oggi mette pioggia a Roma e mette neve a Torino. Mettere? Sì, nel linguaggio colloquiale è molto comune sentire queste espressioni. "Mette pioggia" letteralmente significa che "le previsioni del meteo dicono che pioverà". L'hai mai sentita?

👉 È coperto: oggi il cielo è coperto, cioè, è un po' nuvoloso e non si vede il sole.

→ Le frasi esclamative

In generale, quando vogliamo fare un'esclamazione possiamo usare questa struttura: che + nome o che + aggettivo. Ecco alcuni esempi che possiamo usare quando parliamo di condizione metereologiche:

👉 Che freddo! 🥶

👉 Che caldo! 🥵

👉 Che neve! ❄️

👉 Che vento! 🌬️

Siamo alla fine. Ottimo lavoro 👏

Ora tocca a te!

1. Com'è il tempo da te in questa stagione?
2. Guardi le previsioni del tempo?
3. Rispondi alle domande via email e ricevi una correzione personalizzata.
4. Potrai vincere un regalo speciale alla fine del mese!

Quando sei pronto/a, siamo qui per aiutarti con:

• ​Lezioni private: per un'esperienza completamente personalizzata.
• ​The Italian Conversation Room: per diventare sicuro/a nel parlare italiano, e imparare a parlare con chiarezza di argomenti della vita di tutti i giorni.
• ​The Italian Cohort Room: per migliorare la grammatica e fare pratica di parlato.
• ​The Italian Writing Room: per migliorare il modo in cui comunichi e la tua pronuncia con un feedback completamente personalizzato.

È tutto per oggi!

Speriamo che la nostra lezione ti abbia fatto imparare qualcosa di nuovo.

Ci vediamo la prossima domenica con una nuova lezione e nuovi esercizi.

My Italian Room - Clara & Martina